reserva


reserva
sustantivo femenino
1 ADMINISTRACIÓN Acción de pedir una cosa, de modo exclusivo y con antelación:
no he hecho la reserva de hotel; tengo una reserva en el restaurante .
SINÓNIMO [reservación]
2 ADMINISTRACIÓN Documento que acredita esta acción.
3 Conjunto de cosas que se guardan para usarlas cuando sean necesarias:
tengo una buena reserva de comida.
SINÓNIMO provisión
4 Actitud de prudencia y comedimiento:
durante las negociaciones compórtate con reserva.
SINÓNIMO cautela
ANTÓNIMO confianza
5 Salvedad o condición que se pone al hacer una cosa:
admito tu propuesta pero con reservas.
SINÓNIMO prevención
6 ECONOMÍA Beneficio no distribuido de una empresa:
las reservas económicas de la empresa disminuyen con la crisis.
7 MILITAR Parte del ejército o armada de una nación, que terminó su servicio activo, pero que puede ser movilizado.
8 MILITAR Conjunto de tropas que no entran en combate hasta que se considera conveniente o necesario.
sustantivo masculino
9 ENOLOGÍA Vino o licor que posee una crianza mínima de tres años en envase de roble o en botella:
acompañamos la cena con un delicioso reserva .
sustantivo masculino femenino
10 DEPORTES Deportista que sustituye a otro en ciertas competiciones deportivas cuando es necesario:
figura como reserva del centrocampista.
SINÓNIMO suplente
sustantivo femenino
11 ANTROPOLOGÍA, SOCIOLOGÍA Territorio destinado a una comunidad india, sometido a un régimen especial, en Estados Unidos y Canadá.
sustantivo femenino plural
12 BIOLOGÍA Sustancia que almacena un organismo vivo para ser utilizadas en su nutrición en caso necesario:
está desnutrido y sin reservas.
sustantivo femenino
13 RELIGIÓN Acción de reservar con solemnidad la hostia consagrada en la eucaristía cristiana.
14 DERECHO Declaración que hace el juez de que la resolución que dicta no perjudicará ningún derecho, el cual deja a salvo para que se ejercite en otro juicio o de diverso modo.
15 DERECHO Obligación impuesta por la ley al que se casa siendo viudo o teniendo un hijo, de reservar cierta parte de sus bienes para ese hijo u otras personas.

FRASEOLOGÍA
reserva mental DERECHO Intención restrictiva del juramento, promesa o declaración en el momento de formularlos.
reserva nacional BIOLOGÍA, ECOLOGÍA Terreno salvaje acotado por el estado con el objetivo de proteger su riqueza natural, fauna y vegetación.
SINÓNIMO [parque nacional]
locución prepositiva
a reserva de Con el propósito o intención de.
locución adjetiva
de reserva Que sirve para sustituir a otra cosa o persona:
suerte que tenía sal de reserva.
locución adverbial
sin reservas De manera franca y sincera:
háblame sin reservas, soy tu amigo.

* * *

reserva
1 f. Acción de reservar: ‘Reserva de localidades [o de asientos en el tren]’.
2 (sing. o pl.) Conjunto de cosas que se tienen reservadas para cuando sean necesarias: ‘Las reservas de agua de una región. Las reservas nutritivas del organismo’. ⇒ *Reservar.
3 Acción de callar cierta cosa por discreción, prudencia, etc. ⇒ *Reservar.
4 Cualidad o actitud de reservado.
5 Actitud de no prestar completo asentimiento a una cosa o no entregarse abierta o completamente a un afecto o un estado de ánimo: ‘Hay que acoger esa noticia con reserva’. ⊚ Actitud de una persona que está reservada con otra: que no se muestra franca o afectuosa con ella o no le muestra la amistad acostumbrada. ⇒ *Tibio.
6 Acción de reservar solemnemente el Santísimo Sacramento. ⇒ *Eucaristía.
7 Santísimo Sacramento guardado en el sagrario. Reservado.
8 Parte del ejército formada por los que han terminado el servicio activo pero pueden ser llamados en caso de necesidad. ⊚ Situación de los que pertenecen a ella. ⇒ *Milicia.
9 (sing. o pl.) *Salvedad o *excepción que se hace, o *condición que se pone, a algo que se afirma, pacta o promete: ‘Ha prometido ayudarnos, pero no sin reservas’.
10 Der. Declaración que hace el juez de que la resolución que dicta no perjudica a determinado derecho.
11 Der. Obligación impuesta por la ley al que se casa siendo viudo o teniendo un hijo reconocido, o a otras personas en ciertos casos, de reservar cierta parte de sus *bienes para ese hijo o persona determinada.
12 Territorio acotado y protegido jurídicamente para preservar su fauna y su flora: ‘Reserva de buitres’.
13 En algunos países, especialmente en los de América del Norte, zona de confinamiento de comunidades indígenas.
14 m. Vino o licor que tiene una crianza mínima de tres años en barril de roble o en botella.
15 n. Dep. Jugador suplente de un equipo.
Reserva mental. *Salvedad que se hace mentalmente al jurar, prometer, comprometerse o asentir a algo.
R. nacional. Parque nacional.
R. natural. V. «reserva» (12.ª acep.).
Reservas monetarias. Econ. Conjunto de medios de pago, como oro y divisas, de que dispone un país para garantizar su solvencia.
A reserva de [que]. Expresión restrictiva que se emplea para exponer cierta salvedad que puede impedir algo que se anuncia o promete: ‘Prometió venir, a reserva de que ocurriera algo imprevisto’.
De reserva. Guardado, para caso de necesidad.
Mandar [o pasar] a la reserva. 1 Hacerlo así con un *militar. 2 *Retirar del uso cualquier cosa.
Sin reservas. *Abierta o categóricamente: ‘Está de nuestra parte sin reservas’. ⊚ Sin *regatear: ‘Alabó sin reservas tu proceder’.

* * *

reserva. f. Guarda o custodia que se hace de algo, o prevención de ello para que sirva a su tiempo. || 2. Reservación o excepción de una ley común. || 3. Prevención o cautela para no descubrir algo que se sabe o piensa. || 4. Discreción, circunspección, comedimiento. || 5. Acción de destinar un lugar o una cosa, de un modo exclusivo, para un uso o una persona determinados. || 6. Actitud de recelo, desconfianza o desacuerdo ante algo o alguien. || 7. Acción de reservar solemnemente el Santísimo Sacramento. || 8. Parte del Ejército o Armada de una nación, que terminó su servicio activo, pero que puede ser movilizada. || 9. Cuerpo de tropas de tierra o mar, que no toma parte en una campaña o en una batalla hasta que se considera necesario o conveniente su auxilio. || 10. En ciertos países, territorio sujeto a un régimen especial en el que vive confinada una comunidad indígena. || 11. Der. Declaración que hace el juez de que la resolución que dicta no perjudicará algún derecho, el cual deja a salvo para que se ejercite en otro juicio o de diverso modo. || 12. Der. Obligación impuesta por la ley al viudo que se vuelve a casar o tiene un hijo natural reconocido, y también al ascendiente por título sucesorio, en circunstancias determinadas, de reservar ciertos bienes para transmitirlos, en su tiempo y caso, a ciertas personas. || 13. recursos (ǁ elementos disponibles). || 14. m. Vino o licor que posee una crianza mínima de tres años en envase de roble o en botella. || 15. com. Dep. Jugador que no figura en la alineación titular de su equipo, y que aguarda para actuar a que el entrenador sustituya a otro jugador. || \reserva de ley. f. Der. Mandato constitucional en virtud del cual ciertas materias deben ser reguladas solamente por la ley, excluyendo normas de rango inferior. || \reserva mental. f. Intención restrictiva del juramento, promesa o declaración, al tiempo de formularlos. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing. || \reserva nacional. f. parque nacional. || a \reserva de. loc. prepos. Con el propósito, con la intención de. || de \reserva. loc. adj. Que se tiene dispuesto para suplir alguna falta. || 2. Biol. Dicho de una sustancia: Que se almacena en determinadas células de las plantas o de los animales y es utilizada por el organismo para su nutrición en caso necesario; p. ej., las grasas, el almidón y el glucógeno. || sin \reserva. loc. adv. Abierta o sinceramente, con franqueza. □ V. depósito de \reserva territorial, escala de \reserva, moneda de \reserva.

* * *

femenino Guarda, custodia o prevención que se hace de una cosa.
► Cautela para no descubrir algo.
► Discreción, circunspección, comedimiento.
► Reservación o excepción.
► Retención anticipada de plaza en un hotel, avión, barco, etc.
► Territorio acotado en el que viven pueblos indígenas, hábitats protegidos, etc.
reserva de la biosfera Área protegida, declarada por la UNESCO, por su ecosistema o entorno cultural.
reserva natural Área donde se encuentran protegidas la fauna y la flora.
► Acción de reservar.
► Reservado.
reserva mental Intención restrictiva del juramento o promesa que no se declara al tiempo de hacerlo.
A reserva de. locución adverbial Condicionado a.
Sin reserva. locución adverbial Abierta o sinceramente, con franqueza.
DEPORTES En equipos deportivos, sustituto.
DERECHO Obligación que la ley impone en circunstancias determinadas a ciertas personas, p. ej., al viudo que se vuelve a casar o tiene un hijo natural reconocido, a la viuda que pasa a segundo matrimonio, etc., de reservar ciertos bienes para asegurar la transmisión de los mismos a personas determinadas, p. ej., en el caso del viudo o la viuda citados, los hijos y descendientes del primer matrimonio.
ECONOMÍA Fondo constituido en las empresas con los beneficios no distribuidos y no incorporados al capital, destinado a cubrir posibles pérdidas futuras o a hacer frente a necesidades financieras extraordinarias.
reserva de divisas Saldo en moneda extranjera producido por el superávit de la balanza de pagos.
reserva legal Reserva que la ley establece obligatoriamente para las sociedades anónimas.
reserva monetaria En los bancos de depósito, dinero que deben conservar en sus cajas para atender al día las peticiones de reembolso.
► En los bancos de emisión, encaje metálico que en todo momento debe hallarse en su poder como garantía de sus billetes.
reserva natural Área donde se encuentran protegidas la flora y la fauna.
MILITAR Parte del ejército o armada de una nación que no está en servicio activo, pero que puede ser movilizada.

* * *

(as used in expressions)
graneros de reserva

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • reserva — sustantivo femenino 1. Solicitud por adelantado de un servicio, especialmente una plaza en un medio de transporte o en un hotel: Ya he hecho la reserva de las habitaciones. La agencia ha hecho la reserva de los billete s. 2. Documento que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reserva — 1. f. Guarda o custodia que se hace de algo, o prevención de ello para que sirva a su tiempo. 2. Reservación o excepción de una ley común. 3. Prevención o cautela para no descubrir algo que se sabe o piensa. 4. Discreción, circunspección,… …   Diccionario de la lengua española

  • reserva — Capacidad potencial para mantener las funciones vitales del cuerpo de forma homeostásica, ajustándose al aumento de las necesidades, como sucede con la reserva cardíaca, la reserva pulmonar y la reserva alcalina. Diccionario Mosby Medicina,… …   Diccionario médico

  • reserva — |é| s. f. 1. Ato ou efeito de reservar. 2. Aquilo que se guarda ou poupa para casos imprevistos. 3. Parte do exército que só quando as circunstâncias o exigem é chamado ao serviço ativo. 4. Tropas que, em batalha, ficam à retaguarda em pontos… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reserva — s f I. 1 Cantidad o porción de algo que se guarda para usarse en momentos de carestía o de necesidad, cuando se ha terminado la provisión de que se disponía o para suplir la carencia de algo: reserva de granos, La reserva de gasolina es de cinco… …   Español en México

  • reserva — {{#}}{{LM R33967}}{{〓}} {{SynR34804}} {{[}}reserva{{]}} ‹re·ser·va› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una competición deportiva,{{♀}} persona que sustituye a otra en caso de que sea necesario: • Los reservas permanecen en el banquillo hasta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Reserva — Die Bezeichnung Reserva kennzeichnet einen spanischen Wein (→ Weinbau in Spanien), der mindestens ein Jahr im Eichenholzfass und insgesamt mindestens drei Jahre in Fass und Flasche gereift ist. Der Wein darf also erst im dritten Jahr nach der… …   Deutsch Wikipedia

  • Reserva — En betegnelse der generelt indikerer en vin fra en bedre årgang med en forlænget lagringsperiode. I Italien bruges betegnelsen ofte om en vin her staves det Riserva der lagrer ca. et år mere end den almindelige udgave af vinen. I Portugal er det… …   Danske encyklopædi

  • reserva — (f) (Básico) acción de pedir algo con antelación para tenerlo después para su uso exclusivo Ejemplos: ¿Has hecho ya la reserva en el restaurante? Si necesita anular o modificar la reserva, llámenos de nuevo. (f) (Básico) las cosas almacenadas que …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Reserva — Original name in latin Reserva Name in other language State code BR Continent/City America/Sao Paulo longitude 24.65028 latitude 50.85056 altitude 943 Population 11096 Date 2012 08 03 …   Cities with a population over 1000 database


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.